خوشبختی جامع

خوشبختی جامع

   

گفتا که خوشبختی شوی، گر در عمل شرطی شود

از داد و درمان کم سخن، تا منظرت گلشن شود

گفتم که ننگ است این مرا، زندان تنگ است این مرا

دور از وداد و آگهی شیرینترین، زهرم شود

۞۞۞

Rotenburg an der Fulda

دوّم تیرماه هزار و سیصد و نود و شش

۞۞۞

نسخه برای چاپ

24062017

انقلاب ١٩١٧ در پتروگراد (بلشویکها به قدرت می رسند)؛ نویسنده: الکساندر رابینویچ؛ مترجم: دکتر مرتضی محیط

انقلاب ١٩١٧ در پتروگراد (بلشویکها به قدرت می رسند)

نویسنده: الکساندر رابینویچ

مترجم: دکتر مرتضی محیط

֎֎֎

پس از کسب اجازه از دکتر مرتضی محیط  این کتاب  در این تارنما در اختیار علاقه مندان قرار می گیرد

 Alexander Rabinowitch

 http://www.mmohit.org/

کاج کهن

کاج کهن    

به زیر چتر امن و سبز کهن کاج سرفراز

دو فاخته چَمان نوک به نوک فرو شده به رمز و راز

نگه کنم به سن کاج، محک زنم به عمر خویش

سبک شوم ز حرص و آز، کنم ز هرزه احتراز

۞۞۞

Elba  بیست و هفتم خرداد ماه هزار و سیصد و نود و شش

۞۞۞

نسخه برای چاپ

220617b

Gestalten

Gestalten

(6.5.2017)

 

für Michael Lüders

Die Liebe zum Leben

ist mein Beweggrund

mir der eigenen Endlichkeit bewusst

und der Gegebenheit

dass Wirtschaftssysteme

Beziehungen darstellen

Beziehungen und Einstellungen

der Menschen zu Menschen

zur Natur

und im weitesten Sinne zum Dasein

 

Ausgerüstet mit diesem Werkzeug

betreibe ich offenherzig

im vielschichtigen gesellschaftlichen Geflecht

eine gestaltende Gewichtung der Geschehnisse

۞۞۞

Druckversion: Gestalten

Gemälde

Gemälde

(6.5.2017)

für Fee Strieffler und Wolfgang Jung

Am Balkongeländer im dritten Stock

begrüßt mich bezaubernd

ein Freude spendendes Gemälde

Rosa-weiße Blütenblätter

mit zarten violetten Adern

beherbergen grüne Augen

und ihre gelben Wimpern

Einige Blüten voll entfaltet

andere halboffen

betören im morgendlichen Sonnenschein

 

Du, zärtliche Clematis!

Mit welchen Hoffnungen wurdest du gepflanzt

welche Gedichte hast du erlebt

wie oft hast du den Frühling umarmt

dass du so beharrlich kletterst

und so liebevoll gestaltest

۞۞۞

Druckversion: Gemälde