پ.ا.ی.ی.ز


پیامِ پرندگانِ مهاجر حکایتِ کیست

انقلابِ صد رنگِ زمین نشانگرِ چیست

یادِ یاران وه چه پاک در رگم جاریست

یک دَم از زندگی اگر تو را باقیست

زان نَفَس هم به مهر باید زیست

۞۞۞

Rotenburg an der Fulda

دوّم مهرماه هزار و سیصد و نود و سه

۞۞۞

نسخه برای چاپ

پ.ا.ی.ی.ز

همبسته

!نازنینم! نگر

گر جهانی برای مبارزه

خاموش یا با صدای بلند برخاسته

از خویشتن بپرس

خوانِ نعمت

چگونه گشته آراسته؟

کدامین بخشِ هستی

زیرِ اجبارِ عیان یا نهان

تاوان پرداخته برایش ناخواسته؟

۞۞۞

Rotenburg an der Fulda
دوّم مهرماه هزار و سیصد و نود و سه

۞۞۞

۞۞۞

نسخه برای چاپ

همبسته

کودکان کار


با سپاس از فریبرز و مرتضی

در سَرم سؤال و صدای توست و گزاره ها
می کشاندم بالنده برون به مهتری
از گردابِ گُریز و یأس و یاوه ها
می نشاندم به منظر فراخ و درخوری
در فراسوی دودهای انبوه روزمرّه ها

چون تو را ست اکنون بیگمان“
امکان و توانِ دیدن و درک و بیان
می شوی مرا صادقانه گویا زبان؟
تا محوِ دروغهای دوران و دردهایِ بی امان
می رسانی صدای مرا رسا به گوشِ جهانیان؟
یا که می سپاریم به طاقِ نسیان هر زمان
در زیر نگاهِ نافذِ صاحبانِ زر و جابران
„بی آزرم و زار در جمعِ خودفروشِ نخبگان؟

از نیروی صدای تو و نگاه دیگر کودکان کار* باز
می شوم آرام و شاد روی و پایدار و سرفراز
با حواس گیرا و کلامِ رسا و قلبِ باز
در رزمِ عاشقانِ زندگی یلی کارساز

۞۞۞

Rotenburg an der Fulda
بیست و نهّم شهریور ماه هزار و سیصد و نود و سه

*
کودکان کار؛ تارگاه آوای کار
https://avayekar.org/?cat=11

جمعیت دفاع از کودکان کار و خیابان
http://koodakar.org/node/171
https://www.facebook.com/groups/jamiyatdefaa/

۞۞۞

نسخه برای چاپ

کودکان کار 1

کودکان کار 2

DAESH („Islamic State of Iraq and the Levant“) (updated November 2018)

DAESH („Islamic State of Iraq and the Levant“)

۞۞۞ 1986 ۞۞۞

•

Syria: Scenarios of Dramatic Political Change

Declassified CIA document, July 1986

 

https://www.cia.gov/library/readingroom/docs/CIA-RDP86T01017R000100770001-5.pdf

 

۞۞۞ 2002 ۞۞۞

U.S. considers dividing Iraq into three separate states after Saddam is gone.
by Gary D. Halbert; October 2002

http://www.profutures.com/article.php/91/

۞۞۞

 
 Wer Allahs Wort missbraucht. Krisenherd islamische Welt.
Mostafa Danesch
Verlag Hoffmann und Campe; 2002
ISBN: 3-455-09366-3

۞۞۞ 2003 ۞۞۞

• Breaking the silence – Truth and lies in the war on terror
by John Pilger; 2003

http://johnpilger.com/videos/breaking-the-silence-truth-and-lies-in-the-war-on-terror

۞۞۞

• Doctrine of Joint Psychological Operations
Joint Publications 5-35; September 2003

http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB177/02_psyop-jp-3-53.pdf

۞۞۞

•Israel’s Strategy after the Iraq War
by Maj. Gen. Ya’akov Amidror (Institute for Contemporary Affairs founded jointly with the Wechsler Family Foundation); April 2003

http://www.jcpa.org/brief/brief2-24.htm

۞۞۞
1949-1958, Syria: Early Experiments in Covert Action
by Douglas Little, May 2003

۞۞۞ 2004 ۞۞۞

• Israelis ‚using Kurds to build power base‘
by Gary Younge, June 2004

http://www.theguardian.com/world/2004/jun/21/iraq.syria

۞۞۞ 2005 ۞۞۞

• The Zarqawi Phenomenon
by Dahr Jamail; July 2005

http://thefallujahproject.org/home/node/69

۞۞۞

• British undercover operations in Iraq
By Nafeez Mosaddeq Ahmed; September 2005

http://rawstory.com/news/2005/CAUGHT_RED__0923.html

۞۞۞

• Dividing our enemies
by Thomas H. Henriksen (Joint Special Operations University and the Strategic Studies Department); November 2005

http://www.globalsecurity.org/military/library/report/2005/0511_jsou-report-05-5.pdf

۞۞۞

Devile’s game: how the United States helped unleash fundamentalist Islam.
By Robert Dreyfuss
Holt Paperbacks, 2005, New York
ISBN-10: 0-8050-8137-2

۞۞۞ 2006 ۞۞۞

• What the Iran ’nuclear issue‘ is really about
by Chris Cook; January 2006

http://www.atimes.com/atimes/Middle_East/HA21Ak01.html

۞۞۞

• The next act. Is a damaged administration less likely to attack Iran, or more?
by Seymour M. Hersh; November 2006

http://www.newyorker.com/magazine/2006/11/27/the-next-act?currentPage=all

۞۞۞ 2007 ۞۞۞

• The Redirection. Is the Administration’s new policy benefitting our enemies in the war on terrorism?
by Seymour M. Hersh; March 2007

http://www.newyorker.com/magazine/2007/03/05/the-redirection

۞۞۞

• Traitors, charlatans, or patriots? Meet Iranian Ahmad Chalabis, Ayad Allawis, Curveballs, and the separatists.
by Muhammad Sahimi, 2007

http://www.payvand.com/news/07/may/1042.html

۞۞۞

Political Islam in the Service of Imperialism

by Samir Amin

Monthly Review; Volume 59, Issue 07; December 2007

http://monthlyreview.org/2007/12/01/political-islam-in-the-service-of-imperialism/

۞۞۞

General Wesley Clark: The US will attack 7 countries in 5 years
2007
see also:
Seven Countries in fives years
General Wesley Clark

۞۞۞ 2008 ۞۞۞

• Unfolding the future of the long war. Motivations, prospects, and implications for the U.S. Army
by Christopher G. Pernin, Brian Nichiporuk, Dale Stahl, Justin Beck, Ricky Radaelli-Sanchez (RAND Corporation); 2008

http://www.rand.org/content/dam/rand/pubs/monographs/2008/RAND_MG738.pdf

۞۞۞ 2009 ۞۞۞

• Aufstandsbekämpfung und Besatzungskrieg. Die Entwicklung asymmetrischer Kriegführung durch den Westen
Raul Zelik; 2009

http://www.linksnet.de/files/pdf/116_04_Zelik.pdf

۞۞۞

• Our terrorists
by Nafeez Mosaddeq Ahmed; October 2009

http://newint.org/features/2009/10/01/blowback-extended-version/

۞۞۞

• Which path to Persia? Options for a new American strategy towards Iran.
by Kenneth M. Pollack, Daniel L. Byman, Martin Indyk, Suzanne Maloney, Michael E. O’Hanlon, Bruce Riede (The Saban Center for Middle East Policy at the Brookings Institution). June 2009

http://www.brookings.edu/~/media/research/files/papers/2009/6/iran%20strategy/06_iran_strategy.pdf

۞۞۞

• Jumpin‘ Jack Verdi, it’s a gas, gas, gas
by Pepe Escobar; October 2009

http://www.atimes.com/atimes/Central_Asia/KJ03Ag01.html

۞۞۞ 2010 ۞۞۞

• A user’s guide to the crisis of civilization. And how to save it.
by Nafeez Mosaddeq Ahmed; 2010

http://themester.indiana.edu/themester2011/events/ahmed.pdf

۞۞۞

• The imperial anatomy of Al-Qaeda. The CIA’s drug-running terrorists and the “arc of crisis”
by Andrew Gavin Marshall; Part I – Part III; 2010

http://www.globalresearch.ca/index.php?context=va&aid=20907

http://globalresearch.ca/index.php?context=va&aid=20944

http://www.globalresearch.ca/index.php?context=va&aid=20975

۞۞۞

• The Iraq war – part I: The U.S. prepares for conflict, 2001. Talking points for Rumsfeld-Franks meeting in November 2001 outline policy makers’ aims for the conflict and postwar rule of Iraq
September 2010

http://www2.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB326/index.htm

۞۞۞ 2011 ۞۞۞

• Iraq’s last patriot
by Anthony Shadid; February 2011

۞۞۞

• The US-Al Qaeda Alliance: Bosnia, Kosovo and Now Libya. Washington’s On-Going Collusion with Terrorists
by Prof. Peter Dale Scott; July 2011

http://www.globalresearch.ca/index.php?context=va&aid=25829

۞۞۞

• Everything we’re doing now was planned before 9/11
by Washington’s Blog; June 2011

http://www.globalresearch.ca/index.php?context=va&aid=25318

۞۞۞

Political Islam: A Marxist analysis

by Deepa Kumar; International Socialist Reviwe; 2011
Part one: http://isreview.org/issue/76/political-islam-marxist-analysis
Part two: http://isreview.org/issue/78/political-islam-marxist-analysis

۞۞۞

Preparing the Chessboard for the “Clash of Civilizations”: Divide, Conquer and Rule the “New Middle East”
By Mahdi Darius Nazemroaya; 26 November, 2011
۞۞۞
Resolution adopted by the General Assembly on 22 December 2011 [on the report of the Second Committee (A/66/438/Add.1)]
66/186. Unilateral economic measures as a means of political and economic coercion against developing countries

۞۞۞ 2012 ۞۞۞

• Kurdistan: The Next Flashpoint Between Turkey, Iraq, and the Syrian Revolt
by Col. (ret.) Dr. Jacques Neriah; August 2012

http://jcpa.org/article/the-future-of-kurdistan-between-turkey-the-iraq-war-and-the-syrian-revolt/

۞۞۞

• Information report, not finally evaluated intelligence. 14-L-0552/DIA/287-293
Department of Defense; August 2012

https://www.judicialwatch.org/wp-content/uploads/2015/05/Pg.-291-Pgs.-287-293-JW-v-DOD-and-State-14-812-DOD-Release-2015-04-10-final-version11.pdf

۞۞۞

• Al-Qaeda’s specter in Syria
by Ed Husain; August 2012

http://www.cfr.org/syria/al-qaedas-specter-syria/p28782

۞۞۞

Deutsches Spionageschiff hilft syrischen Rebellen
Die Welt
19.08.2012
۞۞۞

• Obama moves to make the War on Terror permanent
by Glenn Greenwald; October 2012

http://www.theguardian.com/commentisfree/2012/oct/24/obama-terrorism-kill-list

۞۞۞ 2013 ۞۞۞

•

US has secretly provided arms training to Syria rebels since 2012
By David S. Cloud and Raja Abdulrahim; June 22, 2013
۞۞۞
Die USA führen seit 2012 ein geheimes Waffen-Training für syrische Rebellen durch
Luftpost. Friedenspolitische Mitteilungen aus der US-Militärregion Kaiserslautern/Ramstein; 22.6.2013

 

۞۞۞

 

What’s good for the Kurds looks good for Israel
by Norman Bailey; August 2013

http://www.globes.co.il/en/article-1000867597

۞۞۞

• Yinon’s Revenge? A Panoramic of Chaos in the Arab World
Mahdi Darius Nazemroaya; August 2013

http://www.strategic-culture.org/news/2013/08/25/yinon-revenge-a-panoramic-of-chaos-in-the-arab-world.html

۞۞۞ 2014 ۞۞۞

• Surprising ties between Israel and the Kurds
by Ofra Bengio; 2014

http://www.meforum.org/3838/israel-kurds

http://www.meforum.org/meq/pdfs/3838.pdf

۞۞۞

• The Red Line and the Rat Line
Seymour M. Hersh on Obama, Erdoğan and the Syrian rebels
April 2014

http://www.lrb.co.uk/v36/n08/seymour-m-hersh/the-red-line-and-the-rat-line

۞۞۞

• Wake Up and Smell the Oil: The Grass-Roots Struggle Against the Oil Plunder in Iraq
by Eddie J. Girdner; April 2014

http://monthlyreview.org/2014/04/01/wake-smell-oil/

۞۞۞

• ‘We’re All Cheneyites Now’
by Todd E. Pierce; April 2014

https://consortiumnews.com/2014/04/01/were-all-cheneyites-now/

۞۞۞

• Iraq: Falluja’s Faustian Bargain
International Crisis Group
Middle East Report N°150; April 2014

http://www.crisisgroup.org/en/regions/middle-east-north-africa/iraq-iran-gulf/iraq/150-iraq-falluja-s-faustian-bargain.aspx

۞۞۞

• Who won Iraq? Lost dreams, lost armies, jihadi states, and the arc of instability
by Tom Engelhardt; June 2014

http://www.tomdispatch.com/post/175858/tomgram%3A_engelhardt%2C_the_guns_of_folly/#more

۞۞۞

• America’s covert re-invasion of Iraq
by Tony Cartalucci; June 2014

http://www.informationclearinghouse.info/article38793.htm

۞۞۞

• Sunni caliphate has been bankrolled by Saudi Arabia
by Robert Fisk; June 2014

http://www.informationclearinghouse.info/article38798.htm

۞۞۞

• The arc of ISIS: Western ‘regime change’ rouses the masses with new brand of terror
by Shawn Helton, July 2014

http://21stcenturywire.com/2014/07/05/the-arc-of-isis-western-regime-change-rouses-the-masses-with-new-brand-of-terror/

۞۞۞

• Israel would welcome Kurdish state
July 2014

http://www.al-monitor.com/pulse/politics/2014/07/iraq-crisis-israel-welcome-kurdish-state-us-turkey.html#

۞۞۞

• Wiping out the christians of Syria and Iraq to remap the Mid-East: Prerequisite to a clash of civilizations?
by Mahdi Darius Nazemroaya

Part I; July 2014

http://www.strategic-culture.org/news/2014/07/30/wiping-out-christians-syria-iraq-remap-mid-east-prerequisite-clash-civilizations-i.html

Part II: August 2014

http://www.strategic-culture.org/news/2014/08/01/wiping-out-christians-syria-iraq-remap-mid-east-prerequisite-clash-civilizations-ii.html

۞۞۞

• Oil and Erbil
by Steve Coll; August 2014

http://www.newyorker.com/news/daily-comment/oil-erbil

۞۞۞

• ISIS: A short history. The terrorist group’s evolution from fervid fantasy to death cult
by Bobby Ghosh; August 2014

http://www.theatlantic.com/international/archive/2014/08/isis-a-short-history/376030/?single_page=true

۞۞۞

• The Other Iraq Reality: Shiite Militias besieging Sunni Towns
By Erin Evers, HRW; September 2014

http://www.juancole.com/2014/09/reality-militias-besieging.html

۞۞۞

• Follow the money; Follow the oil. How the West created the Islamic State
by Nafeez Mosaddeq Ahmed; September 2014

http://www.counterpunch.org/2014/09/12/how-the-west-created-the-islamic-state/

۞۞۞

• Transcript: President Obama’s speech outlining strategy to defeat Islamic State
September 2014

http://www.washingtonpost.com/politics/full-text-of-president-obamas-speech-outlining-strategy-to-defeat-islamic-state/2014/09/10/af69dec8-3943-11e4-9c9f-ebb47272e40e_story.html

۞۞۞

• Council on Foreign Relations: Syrian Rebels Need Al-Qaeda Now
by Aaron Nelson; September 2014

http://theantimedia.org/council-on-foreign-relations-syrian-rebels-need-al-qaeda-now/

۞۞۞

• The Geopolitics of World War III
September 2014

http://scgnews.com/the-geopolitics-of-world-war-iii

۞۞۞

• The End of Democracy as we knew it
by Bernd Hamm; September 2014

http://www.informationclearinghouse.info/article39554.htm

۞۞۞

• The return of fascism in contemporary capitalism
by Samir Amin; September 2014

http://monthlyreview.org/2014/09/01/the-return-of-fascism-in-contemporary-capitalism/

۞۞۞

• Real US motives behind bombing ISIL
September 2014

http://presstv.com/detail/2014/09/17/378995/real-u

۞۞۞

• UN Security Council Resolution 2178: Security Council unanimously adopts
resolution condemning violent extremism, underscoring need to prevent travel,
support for foreign terrorist fighters
September 2014

http://data9.blog.de/media/615/7958615_c73213b5f1_d.pdf

۞۞۞

• US’s ‚Coalition of the Guilty‘ part of Iraq, Syria problem
by Mahdi Darius Nazemroaya; September 2014

http://rt.com/op-edge/188688-syria-iraq-coalition-isis-guilt/

۞۞۞

• Turn the Tables: Stopping Western Aggression in Syria
by Tony Cartalucci; September 2014

http://journal-neo.org/2014/09/29/turn-the-tables-stopping-western-aggression-in-syria/

۞۞۞

• The chronicle of chaos. Once more, into the quagmire
by Jason Hirthler; October 2014

http://www.counterpunch.org/2014/10/03/once-more-into-the-quagmire/

۞۞۞

Beyond The Islamic State: Iraq’s Sunni Insurgency
by Sinan Adnan with Aaron Reese
Institute for the Study of War; October 2014

http://www.understandingwar.org/report/beyond-islamic-state-iraqs-sunni-insurgency
http://www.understandingwar.org/sites/default/files/Sunni%20Insurgency%20in%20Iraq.pdf

۞۞۞

• From Pol Pot to ISIS: “Anything that flies on everything that moves”
by John Pilger; October 2014

http://johnpilger.com/articles/from-pol-pot-to-isis-anything-that-flies-on-everything-that-moves

۞۞۞

America’s „Terrorist Academy“ in Iraq Produced ISIS Leaders
By Mike Whitney; October 6, 2014
۞۞۞

• Das Modell Rojava
Elke Dangeleit; October 2014

http://www.heise.de/tp/artikel/43/43031/1.html

۞۞۞

• Kampf um Kobanê, Ausnahmezustand in der Türkei und Internationale Solidarität
Von Errol Babacan und Murat Çakır; October 2014

http://infobrief-tuerkei.blogspot.de/2014/10/kampf-um-kobane-ausnahmezustand-in-der.html

۞۞۞

• The Kobani riddle
by Pepe Escobar; October 2014

http://www.atimes.com/atimes/Middle_East/MID-01-241014.html

۞۞۞

• The secret stupid Saudi-US deal on Syria. Oil gas pipeline war. The Kerry-Abdullah secret deal
by F. William Engdahl; October 2014

http://www.boilingfrogspost.com/2014/10/24/the-secret-stupid-saudi-us-deal-on-syria/

۞۞۞

• Building a Better Syrian Opposition Army: The How and The Why
by Kenneth M. Pollack (Center for Middle East Policy, Brookings Institution); October 2014

http://www.brookings.edu/~/media/Research/Files/Papers/2014/10/building%20syrian%20opposition%20army%20pollack/Building%20a%20Better%20Syrian%20Armyweb.pdf

۞۞۞

 

The U.S. Army Operating Concept: Win in a Complex World. 2020-2040
TRADOC Pamphlet 525-3-1
October 31, 2014

 

۞۞۞

 

Obama’s secret deals with Saudi Arabia & Qatar. What’s behind lower gas-prices and the bombings of Syria and of Eastern Ukraine: Obama represents U.S. & arabic aristocracies, against those of Russia & Iran
by Eric Zuesse; November 2014

http://www.informationclearinghouse.info/article40162.htm

۞۞۞

• The Gangs of Iraq. Marauding pro-government militias are using the fight against the Islamic State as a pretext to destroy Sunni Arab communities across the country.
by Tirana Hassan; November 2014

The Gangs of Iraq

۞۞۞

• The war in Rojava: The US and Turkish roles in the battle of Kobani (I)
by Mahdi Darius Nazemroaya; November 2014

http://www.strategic-culture.org/news/2014/11/11/war-rojava-us-and-turkish-roles-battle-kobani.html

۞۞۞

Research Paper: ISIS-Turkey Links

By David L. Phillips; Director of the Program on Peace-building and Rights, Columbia University’s Institute for the Study of Human Rights; November 9, 2014

http://www.huffingtonpost.com/david-l-phillips/research-paper-isis-turke_b_6128950.html

۞۞۞

The war in Rojava: Kobani’s fall is a prerequisite to an invasion of Syria (II)
by Mahdi Darius Nazemroaya; November 2014

http://www.strategic-culture.org/news/2014/11/17/war-rojava-kobani-fall-prerequisite-invasion-syria-ii.html

۞۞۞

• The Sunni Revolution and the Outburst of Community Divisions in Iraq
by Arthur Quesnay; December 2014

http://www.noria-research.com/2014/12/18/the-sunni-revolution-and-the-outburst-of-community-divisions-in-iraq/

۞۞۞ 2015 ۞۞۞

• Charlie Hebdo
by Paul Craig Roberts; Januaray 2015

http://www.paulcraigroberts.org/2015/01/13/charlie-hebdo-paul-craig-roberts/

۞۞۞

• Who profits from killing Charlie?
by Pepe Escobar; Januaray 2015

http://www.atimes.com/atimes/World/WOR-01-080115.html

۞۞۞

• Category Archives: Major ‘terrorist’ events
by Elias Davidsson

http://aldeilis.net/english/category/s24-terrorism/major-terrorist-events/

۞۞۞

• Category Archives: ‘False Flag’ terrorism
by Elias Davidsson

http://aldeilis.net/english/category/s24-terrorism/false-flag-terrorism/

۞۞۞

• The West’s Help to Islamic Jihadists
by William Blum; January 2015

https://consortiumnews.com/2015/01/20/the-wests-help-to-islamic-jihadists/

http://williamblum.org/aer/read/136

۞۞۞

• Der Irak im Vielfrontenkrieg. „Islamischer Staat“, irakischer Aufstand und das Erbe der Besatzung
Von Joachim Guilliard; 27. Januar 2015

http://www.imi-online.de/download/IMI-Studie2015-1gulliard_web.pdf

۞۞۞

• Today’s Top 7 Myths about Daesh/ ISIL
by Juan Cole; February 2015

http://www.juancole.com/2015/02/todays-about-daesh.html

۞۞۞

• Body Count. Casualty Figures After 10 Years of the »War on Terror«. Iraq, Afghanistan, Pakistan
IPPNW German, Pysicians for Social Respopnsibility, Pysicians for Global Survival; March 2015

http://www.ippnw.de/commonFiles/pdfs/Frieden/Body_Count_first_international_edition_2015_final.pdf

۞۞۞

• Israel’s Future Vision of the Middle East
Wayne Madsen; March 2015

http://www.strategic-culture.org/news/2015/03/28/israel-future-vision-of-the-middle-east.html

۞۞۞

• President Bashar al-Assad gave an interview to Russian media
March 2015

http://www.sana.sy/en/?p=33642

۞۞۞

• Islamic State is the cancer of modern capitalism
By Nafeez Ahmed; March 2015 23:49 GMT

http://www.middleeasteye.net/columns/cancer-modern-capitalism-1323585268

۞۞۞

• The Pentagon plan to ‘divide and rule’ the Muslim World
By Nafeez Ahmed; April 2015

http://www.informationclearinghouse.info/article41438.htm

۞۞۞

• How the Pentagon is hiding the dead. The secret campaign to undercount the ‘war on terror’ death toll in the Middle East, Central Asia, and Latin America
By Nafeez Ahmed; April 2015

http://data9.blog.de/media/978/8535978_485ffb51ca_d.pdf

۞۞۞

• Die Blindheit der Europäischen Union gegenüber der Militärstrategie der USA
By Thierry Meyssan; April 2015

http://www.voltairenet.org/article187423.html

http://www.nrhz.de/flyer/beitrag.php?id=21672

۞۞۞

• Unworthy victims: Western wars have killed four million Muslims since 1990
By Nafeez Ahmed; April 2015

http://www.middleeasteye.net/columns/unworthy-victims-western-wars-have-killed-four-million-muslims-1990-39149394

۞۞۞

Dateline: Turkey’s Double Game with ISIS
By Burak Bekdil; Summer 2015

http://www.meforum.org/5317/turkey-isis

http://www.meforum.org/meq/pdfs/5317.pdf

۞۞۞

The Killing of Osama bin Laden
Seymour M. Hersh
London Reviews of Book; Volume 37; May 2015
۞۞۞
‚Lines Drawn on an Empty Map‘: Iraq’s Borders and the Legend of the Artificial State
by Sara Pursley, June 2015
Part 1
Part 2

۞۞۞

Deconstructing Syria: A new strategy for America’s most hopeless war
By Michael E. O’Hanlon; June 30, 2015

۞۞۞

Former DIA Chief Michael Flynn Says Rise of Islamic State was “a willful decision” and Defends Accuracy of 2012 Memo
by Brad Hoff; August 6, 2015

Former DIA Chief Michael Flynn Says Rise of Islamic State was “a willful decision” and Defends Accuracy of 2012 Memo

۞۞۞
“Greater Israel”: The Zionist Plan for the Middle East. The Infamous “Oded Yinon Plan”.
By Israel Shahak
Introduction by Michel Chossudovsky; September 06, 2015
۞۞۞
A Look at the Army of Conquest, a Prominent Rebel Alliance in Syria
By Ben Hubbardoct; October 1, 2015
۞۞۞
What Is Russia Bombing in Syria?
By Aron Lund; October 2, 2015
۞۞۞
Obama Administration Ends Pentagon Program to Train Syrian Rebels
By Helene Cooper and Eric Schmitt; October 9, 2015
۞۞۞
World Between War and Peace
By Vladimir Putin; October 22; 2015
(Meeting of the Valdai International Discussion Club; Full Speech and Transcript)
۞۞۞
A Special Relationship. The United States is teaming up with Al Qaeda, again
By Andrew Cockburn; December 2015
۞۞۞
The Saudi-Hosted “Opposition Talks” Fiasco
By Mike Whitney; December 11, 2015
۞۞۞
Criticism of Hersh’s new piece fails to understand what really happened
By Moon Of Alabama; December 21, 2015
۞۞۞
Russia Plays a Winning Syria Game at the United Nations. Russian diplomacy achieved a trio of Security Council Resolutions over the last month which give Russia a decisive advantage
By Alexander Mercouris; December 22, 2015
۞۞۞
Security Council ‘Unequivocally’ Condemns ISIL Terrorist Attacks, Unanimously Adopting Text that Determines Extremist Group Poses ‘Unprecedented’ Threat
SC/12132
November 20, 2015
۞۞۞
Unanimously Adopting Resolution 2253 (2015), Security Council Expands Sanctions Framework to Include Islamic State in Iraq and Levant
7587th Meeting (PM)
SC/12168
Decmber 17, 2015
۞۞۞
Security Council Unanimously Adopts Resolution 2254 (2015), Endorsing Road Map for Peace Process in Syria, Setting Timetable for Talks
7588th Meeting (PM)
SC/12171
December 18, 2015
۞۞۞
The ‘anti-imperialist’ who got Libya wrong serves up the same failed analysis on Syria
By Stephen Gowans; December 24, 2015

۞۞۞ 2016۞۞۞

Military to Military
Seymour M. Hersh on US intelligence sharing in the Syrian war
London Review of Books; Vol. 38 No. 1
January 7, 2016
pages 11-14
۞۞۞
Sarin in Syrien
von Norman Paech
Ossietzky Heft 1 und 2 – 2016
۞۞۞
U.S. Relies Heavily on Saudi Money to Support Syrian Rebels
By Mark Mazzetti and Matt Apuzzo
January 23, 2016
۞۞۞
A Special Relationship
The United States is teaming up with Al Qaeda, again
By Andrew Cockburn
January 2016
۞۞۞
Die polit-ökonomische Dimension des Syrien-Krieges.
David X. Noack; IMI-Analyse 2016/03
Februar 2016
۞۞۞
Will Geneva talks lead right back to Assad’s 2011 reforms?
By Sharmine Narwani; February 10, 2016
۞۞۞
Primakov Lecture by Henry A. Kissinger at the Gorchakov Fund in Moscow
February 2016
۞۞۞
Why the Arabs Don’t Want Us in Syria
They don’t hate ‘our freedoms.’ They hate that we’ve betrayed our ideals in their own countries—for oil.
By Robert F. Kennedy, Jr.
February 22, 2016
۞۞۞
The Obama Doctrine
The U.S. president talks through his hardest decisions about America’s role in the world.
By Jeffrey Goldberg
April 2016
۞۞۞
Ahrar ash-Sham: Die »syrischen Taliban«
Die Verbündeten der Nusra-Front bieten sich dem Westen als Partner an
Guido Steinberg; WP-Aktuell 2016/A 28
April 2016
۞۞۞
Study on Humanitarian Impact of Syria-Related Unilateral Restrictive Measures. A report prepared for the United Nations (UN) economic & Social Commission
for Western Asia (eSCWA)
“National Agenda for the Future of Syria”
By Dr. Justine Walker, May, 2016
۞۞۞
White Helmets NGO: A “Rescue And Assist” Operation Under Guise Of Human Rights
The White Helmets is wholly funded, directed, and promoted by Western governments, intelligence agencies and Foundations for the purposes of assisting Western-backed terrorists in destroying secular Syria
By Brandon Turbeville
May 11, 2016
۞۞۞
Clinton: Destroy Syria for Israel
The New Obsever, by TNO Staff
May 22, 2016
۞۞۞
A four-point strategy for defeating the Islamic State
By Michèle Flournoy and Ilan Goldenberg
July 2016
۞۞۞
Energie, Krieg & Frieden
Dr. Daniele Ganser
Vortrag gehalten am 30.5.2016 in München
۞۞۞
Was von Kriegen übrig bleibt.
Von Karin Leukefeld, Markus Matzel; 2016
۞۞۞
Making a Killing: The 1.2 Billion Euro Arms Pipeline to Middle East.
An unprecedented flow of weapons from Central and Eastern Europe is flooding the battlefields of the Middle East.
By Lawrence Marzouk, Ivan Angelovski and Miranda Patrucic
July 27, 2016
۞۞۞
Reporter von BalkanInsight haben riesige Waffenlieferungen aus Staaten in Südosteuropa und auf dem Balkan in die Kriegsgebiete in Syrien und im Jemen aufgedeckt.
Ein Riesengeschäft: Für 1,2 Milliarden Euro Waffen in den Mittleren Osten geliefert. Ein beispielloser Strom von Waffen aus Mittel- und Südosteuropa hat die Schlachtfelder im Mittleren Osten überschwemmt.
Luftpost. Friedenspolitische Mitteilungen aus der US-Militärregion Kaiserslautern/Ramstein; 29.08.16
۞۞۞
Western Charity: The Selling, Trading and Weaponization of Syria’s Children
By Diane Mantzaris;
July 24, 2016
۞۞۞
The day before Deraa: How the war broke out in Syria
By Steven Sahiounie
August 10,2016
۞۞۞
Die Verantwortung des Westens für das Elend im Mittleren Osten
Von Karin Leukefeld
11. August 2016
۞۞۞
The Kurdish Question Then and Now
By Samir Amin
October 2016
۞۞۞
The Aleppo / Mosul Riddle
By Pepe Escobar
October 2016
۞۞۞
Deutschland mitverantwortlich für das Blutvergießen in Syrien
Von Zlatko Percinic
18.12.2016
۞۞۞
Der schmutzige Krieg gegen Syrien: Washington, Regime Change und Widerstand
Autor: Dr. Tim Anderson. Übersetzung aus dem Englischen: Jochen Mitschka und Hermann Ploppa
Liepsen Verlag, Marburg, 2016
۞۞۞
The Dirty War on Syria
By Professor Tim Anderson, 2016
۞۞۞
Illegale Kriege: Wie die NATO-Länder die UNO sabotieren. Eine Chronik von Kuba bis Syrien
Autor: Dr. Daniele Ganser
Orell füssli Verlag, 2016
۞۞۞

۞۞۞ 2017۞۞۞

 

Political Science’s “Theory of Everything” on the 2016 US Election
David Chibo; January 19, 2017
۞۞۞
Russia Now Runs the Peace Process to End Syria’s War
by Eric Zuesse
Part I; February 13,2017
Part II; February 15,2017
Part III; February 17,2017
۞۞۞
Syrian War Propaganda at the Oscars
by Rick Sterling; February 24, 2017
۞۞۞
New Declassified CIA Memo Presents Blueprint for Syrian Regime Collapse
by Brad Hoff, February 14, 2017
۞۞۞
MEMORANDUM FOR: The President Trump Should Rethink Syria Escalation
Two dozen ex-U.S. intelligence officials urge President Trump to rethink his claims blaming the Syrian government for the chemical deaths in Idlib and to pull back from his dangerous escalation of tensions with Russia. April 11, 2017
۞۞۞
A multi-level analysis of the US cruise missile attack on Syria and its consequences
By The Saker. April 11, 2017
۞۞۞
Die Vereinten Nationen in den Händen der Kriegstreiber
Das Völkerrecht und die Unparteilichkeit der Vereinten Nationen sind in großer Gefahr.
von Peter Frey. Mai 2017
Teil1
Teil 2
Teil 3
۞۞۞
Sarin, investigations, refutations and vested interests
By Michael Jansen; May 03,2017
۞۞۞
Unser Krieg gegen Syrien
Syrien geht uns alle an, es ist unser Krieg, der dort tobt.
von Susanne Holsteiner
20. Juni 2017
۞۞۞
Der Tiefe Staat, die Rattenlinie und ein Inside Job
Medien und Politik lügen beim Thema Syrien wie gedruckt. Oder übersehen das Wirken des Tiefen Staates im Hintergrund.
von Peter Frey
4. Juli 2017
۞۞۞
Die Schlacht um Mossul
Der Irak zerrissen durch den Krieg gegen den „Islamischen Staat“, interne Konflikte und äußere Intervention
von Joachim Guilliard
Juli 2017
۞۞۞
Revealed: The Pentagon Is Spending Up To $2.2 Billion on Soviet-Style Arms for Syrian Rebels
by Ivan Angelovski and Lawrence Marzouk
12 September 2017
۞۞۞
Das Ende ist erst der Anfang. Warum der Islamische Staat noch lange nicht besiegt istvon Susanne Kaiser
Internationale Politik 5, September-Oktober 2017, S. 30 – 37
۞۞۞
Multi-Domain Battle: Evolution of Combined Arms for the 21st Century 2025-2040. Version 1.0
October 2017
۞۞۞
Die Lügen der „Weißhelme“
Die sogenannten Weißhelme helfen nicht, sondern inszenieren und verbreiten Propaganda für den Krieg gegen Syrien.
von Jens Bernert
14. November 2017
۞۞۞
Die kurdische Perspektive im Großen Spiel: Ein gefährlicher Grat in Syrien
von Karin Leukefeld
27. November 2017
۞۞۞
Why Are Trump’s Troops Training ISIS Terrorists?
By Eric Zuesse
December 30, 2017

۞۞۞ 2018۞۞۞

Vorne-Verteidigung der westlichen Wertegemeinschaft in Syrien
Peds Ansichten
Februar 2018
۞۞۞
Resisting Calls to ‘Do Something’ About Syria
By Caitlin Johnstone
February 28, 2018
۞۞۞
Auflistung: Israelische Militäraggressionen gegen Syrien von 2012 bis 2018
Von Rainer Rupp
16. Februar 2018
۞۞۞
Kriegsschauplätze in Syrien – Was wir über die östliche Ghouta, Afrin und das Euphrat-Tal wissen sollten
Von Karin Leukefeld
2. März 2018
۞۞۞
„Lasst uns Syrien aufteilen!“
Ein diplomatisches Dokument entlarvt den US-Plan für Syrien. Exklusivabdruck aus der libanesischen Tageszeitung Al Akhbar.
Von Mohammad Ballout und Walid Scharara
Deutsche Bearbeitung durch Rubikons Weltredaktion
3. März 2018
۞۞۞
Deutschland im Krieg. Die Bundesrepublik beteiligt sich an den Völkerrechtsverbrechen gegen Syrien.
Von Jens Bernert
14.3.2018
۞۞۞
The (Largely Unrecognized) US Occupation of Syria
By Stephen Gowans
March 11, 2018
۞۞۞
How We Were Misled About Syria: George Monbiot of The Guardian
By Tim Hyaward
April 11, 2018
۞۞۞
Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Helin Evrim Sommer, Gökay Akbulut, Michel Brandt, weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE. – Drucksache 19/1579 – Aktuelle humanitäre und soziale Lage der Bevölkerung in Afrin unter der türkischen Besatzung
11.5.2018
۞۞۞

End of mission statement of the Special Rapporteur on the negative impact of unilateral coercive measures on the enjoyment of human rights to the Syrian Arab Republic, 13 to 17 May 2018
May 2018
https://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=23094&LangID=E

۞۞۞

 

Injury and death during the ISIS occupation of Mosul and its liberation: Results from a 40-cluster household survey
By Riyadh Lafta, Maha A. Al-Nuaimi, Gilbert Burnham
May 15, 2018
۞۞۞
Völkerrechtliche Bewertung der russischen, amerikanischen und israelischen Beteiligung am Syrienkonflikt
Wissenschaftliche Dienste des Deutschen Bundestages
WD 2 – 3000 – 048/18. Berlin
28.6.2018
۞۞۞
Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Zaklin Nastic, Dr. Alexander S. Neu, Dr. Diether Dehm, weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE. – Drucksache 19/2360 – Die „Weißhelme“ in Syrien
25.6.2018
۞۞۞
Western States Salvage Terror Assets in Syria
By Finian Cunningham
July 24, 2018
۞۞۞
Final statement by Iran, Russia and Turkey on the International Meeting on Syria, Sochi, July 30-31, 2018
۞۞۞
I traced missile casings in Syria back to their original sellers, so it’s time for the west to reveal who they sell arms to
By Robert Fisk
July 23, 2018
۞۞۞
Der Krieg ist entschieden
Der Westen hat den Krieg in Syrien verloren.
Von Karin Leukefeld
25.8.2018
۞۞۞
The Great Middle Eastern War of 2019
Maj. Nadav Ben Hour, IDF and Michael Eisenstadt
The Wahington Institute
August 20, 2018
Rechtsfragen einer etwaigen Beteiligung der Bundeswehr an möglichen Militärschlägen der Alliierten gegen das Assad-Regime in Syrien
Wissenschaftliche Dienste des Deutschen Bundestages
WD2-3000-130/18
10.9.2018
Deutschland will einen „Platz an der Sonne“ und bei der Aufteilung Syriens ganz vorne mit dabei sein. Frieden schafft man so nicht.
Eine Analyse des Grundsatzartikels des SPD-Außenpolitik-Experten Mützenich zu Syrien
von Karin Leukefeld
1.10.2018
Mossul ein Jahr nach der „Befreiung“ ‒ 90.000 Tote durch Angriff der US-geführten Allianz
Von Joachim Guilliard
3.10.2018
Gemeinsame Erklärung der Präsidenten der Republik Türkei, der Französischen Republik, der Russischen Föderation und der Bundeskanzlerin der Bundesrepublik Deutschland
Samstag, 27. Oktober 2018

Nächtliche Orientierung (Hilde Domin) سمتگیری شبانه

(ترجمه های آزاد و برداشتها)

سمتگیری شبانه
Hilde Domin* (1909-2006)

سرم بسوی جنوب قرار دارد
پاهایم بسوی شمال
از زمانیکه رفته ام
همواره پاهایم بسوی شمال
.بسوی تو
پیکر من
به هنگام خواب سوزن قطب نمائی
.که شمال خویش را می جوید

۞۞۞

Nächtliche Orientierung
Hilde Domin* (1909-2006)

Mein Kopf liegt nach Süden
meine Füße nach Norden
seit ich fort bin
immer meine Füße nach Norden
zu dir.
Mein Körper
im Schlaf eine Kompaßnadel
die ihren Nord sucht.

۞۞۞

*
http://de.wikipedia.org/wiki/Hilde_Domin
http://en.wikipedia.org/wiki/Hilde_Domin

۞۞۞

 

نسخه برای چاپ Druckversion:

Nächtliche Orientierung

Heimkehrer (Hilde Domin) آنها که به خانه بازمیگردند


(ترجمه های آزاد و برداشتها)

آنها که به خانه بازمیگردند
Hilde Domin* (1909-2006)

تمامی خاطرات به سوئی لغزیده
بسیار دور
بسیار دور فراسوی هدف
به دلیلِ اندوه غربت

امّا لطافتِ
جوانه
که بدون آن رشدی نیست
پناه و حراستِ
.یک دست

آن مارپیچ بلند
که ما بر روی آن
همه چیز را
.بسیار دیر فرامی گیریم

۞۞۞

Heimkehrer
Hilde Domin* (1909-2006)

Alle Erinnerungen weggeglitten
zu weit
zu weit über das Ziel
vor Heimweh.

Aber die Zärtlichkeit
eines Keimblatts
ohne die kein Wachstum ist
der Schutz
einer Hand.

Die hohe Spirale
auf der wir
alles
viel zu spät lernen.

۞۞۞

*
http://de.wikipedia.org/wiki/Hilde_Domin
http://en.wikipedia.org/wiki/Hilde_Domin

۞۞۞

 

نسخه برای چاپ Druckversion:

Heimkehrer

Andere Geburt (Hilde Domin) تولّدی دیگر

(ترجمه های آزاد و برداشتها)


تولّدی دیگر
Hilde Domin* (1909-2006)

مادر مرگ تو
تولّد دوّم ماست
عریانتر، عاجزانه تر
از نخستین

چرا که تو نیستی
و ما را در آغوش نمی گیری
تا ما را در قبال خودمان
.دلداری دهی

۞۞۞

Andere Geburt
Hilde Domin* (1909-2006)

Mutter dein Tod
ist unsere zweite Geburt
nackter hilfloser
als die erste

Weil du nicht da bist
und uns nicht in den Arm nimmst
um uns vor uns selber
zu trösten.

۞۞۞

*
http://de.wikipedia.org/wiki/Hilde_Domin
http://en.wikipedia.org/wiki/Hilde_Domin

۞۞۞

۞

نسخه برای چاپ Druckversion:

Andere Geburt

شبنم

بال و پر رؤیاهایم را

تمامی شب

به دستِ مهربانِ

بارانِ شهریور سپردم

که بوی و بشارت از پائیز دارد

تا پاک و پوینده

برغمِ شن بادهایِ اخبارِ روز

پرواز را پایدار

.پاسدار باشند

.نازنینان در راهند

۞۞۞

Rotenburg an der Fulda
بیست و دوّم شهریور ماه هزار و سیصد و نود و سه

۞۞۞

 

نسخه برای چاپ

شبنم